कुम्हलाया देवता तक पोहोंच कर भी फूल,
रहा अमलान धूल में भी शूल !
इस जगत में हमारी समझ है फूल जैसी क्षीण ,
हमारी मूढ़ता है काँटों जैसी प्रगाढ़
The flower withered ,even though it had reached the gods ,
the thorn stays untainted , even in the midst of dust !
...Our understanding is delicate like a flower, ever vulnerable !
On the other hand,our idiocy is quite fixed , just like a stubborn thorn !